Intervenir sur un bâtiment historique ou protégé implique de composer avec une double exigence. D’une part, il faut répondre aux besoins en matière de confort et de performance des personnes qui vivront ou travailleront dans ces espaces ; d’autre part, il est indispensable de préserver un patrimoine qui ne peut être librement modifié. Dans ce contexte, le choix des menuiseries est particulièrement délicat. Elles constituent en effet l’élément le plus visible depuis l’extérieur, celui qui fait le plus souvent l’objet du contrôle des autorités en charge de la protection du patrimoine, mais aussi celui qui a le plus d’impact sur l’isolation thermique et acoustique, le confort et les performances énergétiques du bâtiment.
Pour le concepteur, le choix de la menuiserie est donc déterminant. Les critères à prendre en compte vont bien au-delà du matériau ou du modèle : il s’agit avant tout de s’assurer de la compatibilité de la nouvelle menuiserie avec les caractéristiques du bâtiment, les prescriptions liées à sa protection patrimoniale et les objectifs de performance du projet. Définir ces éléments dès les premières phases du projet permet d’orienter correctement la solution technique et de préparer la documentation nécessaire à la procédure d’autorisation.
Avant de choisir la menuiserie : les points essentiels à vérifier dans un bâtiment protégé
Le terme « bâtiment protégé » recouvre des situations diverses, avec des niveaux de protection et des procédures d’autorisation qui varient selon le régime de protection applicable et les caractéristiques propres du bâtiment. Ces procédures font généralement intervenir l’autorité compétente en matière de patrimoine.
Sur le plan réglementaire, les bâtiments peuvent être soumis à différents types de protection:
- protection des monuments historiques, qui concerne les biens présentant un intérêt historique ou artistique et protégés au titre du D.Lgs. 42/2004;
- protection du paysage (partie III du même Code), qui concerne l’environnement dans lequel le bâtiment est situé (centres historiques, espaces verts, etc.). Dans ce cas, le contrôle des autorités porte davantage sur l’impact visuel du projet que sur les matériaux ou les caractéristiques de la menuiserie ou de l’élément d’origine;
- prescriptions communales et réglementations locales : bien que moins contraignantes que les précédentes, elles prennent une importance particulière dans les centres historiques. Elles peuvent notamment définir des exigences spécifiques concernant les matériaux, les couleurs, les typologies et les caractéristiques des éléments architecturaux et des menuiseries à respecter lors de travaux de rénovation.
Dans le cadre d’un projet de restauration, il est donc essentiel, avant de choisir la nouvelle menuiserie, d’identifier le régime de protection applicable au bâtiment et de déterminer quels éléments sont effectivement à préserver.
Restauration ou remplacement des menuiseries: quelles possibilités pour le concepteur?
Un point particulièrement important concerne la menuiserie existante. Celle qui est aujourd’hui en place ne correspond pas nécessairement à la menuiserie d’origine : elle peut avoir été remplacée ou modifiée au fil du temps. La documentation historique, les photographies, les relevés et les éléments encore conservés permettent de reconstituer les caractéristiques de la menuiserie préexistante et de mieux définir la marge de manœuvre dont dispose le concepteur.
Lorsqu’on intervient sur un bâtiment protégé, les solutions envisageables pour les menuiseries et, plus généralement, les éléments architecturaux s’articulent essentiellement autour de deux options : le remplacement et la restauration. Cette phase d’étude préliminaire permet ainsi de déterminer si le projet doit privilégier la restauration de la menuiserie existante ou son remplacement, et, dans ce dernier cas, de définir les caractéristiques que devra présenter la nouvelle menuiserie.
La restauration conservative
Lorsque la menuiserie d’origine est toujours présente et peut être restaurée, l’intervention peut privilégier sa conservation, notamment par la consolidation des éléments en bois, le remplacement ciblé des parties dégradées et la reconstitution des composants existants.
Selon les caractéristiques de la menuiserie et les prescriptions applicables, il est également possible de prévoir des interventions ciblées afin d’en améliorer la fonctionnalité et certaines performances, notamment grâce à la pose de joints ou à l’utilisation de solutions de vitrage compatibles avec le cadre existant.
Le remplacement avec la reproduction des caractéristiques historiques
Lorsque la menuiserie est irrécupérable, non d’origine ou a déjà été remplacée récemment par un élément inadapté, le projet peut prévoir son remplacement par une nouvelle menuiserie.
Dans ce cas, la nouvelle menuiserie peut être conçue en reprenant les dimensions et les caractéristiques formelles de la menuiserie d’origine, lorsqu’elles peuvent être documentées à partir de relevés, de photographies d’archives, de dessins, d’éléments conservés ou de toute autre source disponible.
La possibilité de personnaliser les sections, les proportions, les divisions et les finitions devient ainsi un véritable outil de conception, permettant d’intégrer une menuiserie contemporaine dans une architecture historique tout en préservant la cohérence de l’ensemble.
Comment concevoir une nouvelle menuiserie pour un bâtiment historique?
Une fois le cadre de protection défini, le choix de la menuiserie à mettre en œuvre dans le cadre de la restauration doit tenir compte de plusieurs critères de conception, à considérer en même temps.
Fidélité formelle à la menuiserie existante
Le premier point à évaluer concerne l’impact visuel de la nouvelle menuiserie. Les proportions, les sections des profils, les divisions, les parcloses, la quincaillerie, les couleurs et les finitions contribuent à la perception de l’édifice et doivent être cohérentes avec son caractère architectural.
Lorsque le projet et les prescriptions de protection du patrimoine l’exigent, la possibilité d’adapter les sections et les détails constructifs permet de se rapprocher des caractéristiques de la menuiserie historique, sans pour autant renoncer aux performances d’une menuiserie contemporaine.
Performances thermiques et acoustiques
La compatibilité avec un bâtiment historique ne signifie pas renoncer aux exigences de performance d’un projet contemporain. La menuiserie doit également être évaluée au regard de sa transmission thermique, de sa perméabilité à l’air, de son étanchéité à l’eau et de son isolation acoustique, en tenant compte de la cohérence entre le cadre, le vitrage et le système de pose.
La conception sur mesure permet d’adapter la menuiserie pour trouver le juste équilibre entre sections, encombrement, fidélité aux caractéristiques historiques et performances, en fonction des objectifs de l’intervention.
Matériaux, finitions et détails
Le choix du matériau de la menuiserie ne dépend pas uniquement de considérations esthétiques. Dans un bâtiment historique, il est également essentiel de pouvoir reproduire des profilés, des sections et des finitions en cohérence avec l’existant. À cet égard, le bois offre de nombreuses possibilités de façonnage et de personnalisation, permettant d’adapter les profils et les détails de la menuiserie aux caractéristiques de l’architecture.
Compatibilité avec l’embrasure existante
Une nouvelle menuiserie doit également s’intégrer à la construction qui l’accueille. Les dimensions de l’ouverture, les tableaux, l’épaisseur de la maçonnerie et la position de la menuiserie peuvent influer à la fois sur son intégration architecturale et sur les performances de l’ensemble.
Pour cette raison, dans les interventions sur le patrimoine historique, la conception de la menuiserie et celle de sa mise en œuvre ne devraient pas être considérées séparément.
Menuiseries et mise en œuvre : le rapport avec la maçonnerie historique
Fenêtre à un vantail en bois laqué selon échantillon, avec couvre-joints.
Dans les interventions de restauration, le résultat final ne dépend pas uniquement des caractéristiques de la menuiserie. La position de la fenêtre dans l’embrasure et le mode de mise en œuvre contribuent également à l’impact visuel et aux performances de l’intervention.
Le choix entre des couvre-joints visibles et des solutions plus discrètes et intégrées, par exemple, peut sensiblement modifier la perception de l’embrasure. De même, le joint de pose doit être conçu en tenant compte de la maçonnerie existante, afin d’assurer une bonne étanchéité et une isolation efficace, tout en limitant les ponts thermiques et en respectant les caractéristiques de la structure du bâtiment.
Dans certains projets, une pose à fleur de mur peut ainsi être privilégiée, avec des détails qui atténuent la présence visuelle de la menuiserie et permettent de mieux préserver la mise en valeur de la maçonnerie historique.
La mise en œuvre devient ainsi une composante à part entière de la conception de la menuiserie, et non une simple étape technique à définir une fois le produit choisi.
Historico Collection Carminati : une menuiserie conçue en fonction du contexte
L’Historico Collection de Carminati a été pensée pour les projets où la nouvelle menuiserie doit s’intégrer à un contexte historique tout en respectant les caractéristiques de l’architecture existante.
La gamme est personnalisable en fonction des exigences du projet, notamment au niveau des dimensions, des sections de profilés, du type de parclose, des matériaux et des finitions. Les parcloses sont disponibles aussi bien dans une configuration contemporaine que dans une version « dans le style », avec des profilés moulurés inspirés des modèles anciens.
La possibilité de concevoir une fenêtre sur mesure permet d’adapter sa configuration aux caractéristiques de la baie et aux exigences du projet.
Parmi les configurations proposées, certaines solutions sont également conçues pour réduire l’impact visuel de la menuiserie:
- pose à fleur de mur avec charnières invisibles, alternative à la version standard avec couvre-joints visibles, pour une meilleure intégration de la menuiserie dans l’embrasure;
- menuiserie tout bois ou bois avec habillage métallique extérieur en aluminium, bronze ou acier, afin de conserver l’aspect chaleureux du bois à l’intérieur tout en renforçant la protection de la face extérieure contre les intempéries.
La menuiserie peut ainsi être définie en mettant en relation son aspect, ses matériaux, ses détails constructifs, son mode de pose et ses exigences de performance, selon des spécificités de chaque projet.
Menuiseries sur mesure pour le patrimoine historique: l’accompagnement de Carminati auprès des concepteurs
Dans les projets de restauration, la définition de la menuiserie nécessite toujours une confrontation précise entre le dessin architectural, les caractéristiques de l’ouvrage existant, les exigences de performance et les contraintes existantes.
Carminati Serramenti met à disposition un laboratoire interne permettant de développer des menuiseries sur la base de spécifications de projet, en intervenant sur leur configuration, leurs sections, leurs matériaux, leurs finitions et leurs détails constructifs.
Si vous travaillez sur un projet de restauration ou de requalification d’un bâtiment historique, contactez-nous et présentez-nous votre projet: notre équipe technique pourra étudier avec vous la configuration de la menuiserie ainsi que ses spécifications techniques.